Ma boîte à bijoux 日々のビジュー

パリでの日々、思ったこと

L’appel de la forêt

満開の八重桜。

Ça y est, c'est définitivement printemps.

f:id:Mihoy:20200405045101j:image

Au bout de trois semaines du confinement, ce qui me manque n'est finalement ni théâtre ni cinéma ni musée ni café, mais c'est la forêt. La terre et les plantes, les fleurs. La lumière verte.
Moi, qui suis une véritable citadine, qui étais éperdument amoureuse de Paris, je ne m'attendais absolument pas à cette révélation, à ce que j'avais une telle envie de verdures.
La forêt m'appelle. 


外出制限期間に入って、かれこれ3週間が過ぎた。

外は輝かしい春。

パリに恋していた自分でも意外な事に、最近、カフェや映画館やテアトルではなく、森や緑のことばかり考えている。森の柔らかい土、新緑の黄緑、木々に茂る葉、その間を渡る風、木の実や雑草の花々。森の中を歩きたいなと思う。